TRIP database - commentaires